雜技火扇概論 以建立中文化資料從而於華語社群推廣雜技火扇為宗旨，參考 Home of Fans、臉書社群與維基百科，並歸納自身經驗總結而成。本文將淺述歷史脈絡，介紹根本技術與常見招式，並解析核心特性。

雜技火扇屬當代新馬戲，由「雜技」、「火」與「扇」組成，物件本體形狀為仿半規形折扇，主要表演形式為雜技，初始設計目的為火舞道具。本文之雜技火扇特指現今主流俄羅斯體系的大環扇雜技，並不限於明火或無火，然為求通俗，下依台灣地區習慣簡稱「火扇」。文中專有名詞以中英對照方式呈現，惟部分無適宜中文翻譯者單以英文名詞呈現。

火藝術的源起可追溯至數千年前，世界各地的文明將火納入其宗教與文化儀式、舞蹈與慶典中，如玻里尼西亞的薩摩亞火刀舞與大溪地火舞。19世紀末至20世紀，近現代火藝術逐步走入大眾視野，噴火、吃火與明火雜耍常見於馬戲團與歌舞劇。20世紀末，火人祭等大型活動帶起全球明火表演社群蓬勃發展，且隨著新馬戲運動的興起，許多新型道具因明火雜耍的物件操作特性而出現在當代火藝術的表演中，火扇可能也是出現於這個時期。

2006 年底美國藝術家 Grimm Zimmer 在 YouTube 發布了目前已知最早具有當代雜技火扇元素的影片，2009 年初俄羅斯藝術家 Marina Vinokurova 發布了第一支俄系風格的火扇影片，2009 年底俄羅斯藝術家 Роман Ануфриев ( Rem ) 發布了他個人的第一支火扇影片 (他日後成為了知名的火扇大師)，由此開展美系與俄系相異的設計與風格。

美系的扇體結構使用較小的環，設計普遍較為花俏，招式及風格主要借鑑雙短棍與呼拉圈，俄系的扇體結構使用較大的環，設計普遍較為簡潔，招式及風格主要借鑑 Poi，這種本質上的差異隨著時間越發明顯。2010 年三月 Fan Convention 在莫斯科第一次舉辦，並產生了第一支火扇混剪。2010 年五月美系藝術家 Grimm Zimmer 與 Corey White 等人發布混剪 Evolution of Fans，對俄系發起挑戰，2010 年六月俄系藝術家 Rem 與 Anika 等人發布混剪 U.S.S.R. 回應。然而此後俄系風格及大環扇逐漸成為主流，俄系混剪 U.S.S.R. 系列幾乎每年會發布一新作，至今卻沒有第二支美系混剪，相當可惜。

2010 年代火扇快速發展，許多技術高超且影響力廣大的藝術家崛起，如俄系的 Mariya Prokazina 與 Tatyana Lundyak 等人，及美系的 Doodle 與 Becca Becker 等人，並誕生了愈加豐富的線上教學資源，俄系如 Rem 的 Home of Fans Fire Fan Tutorials 與 Mariya 的 Fire Fans School，美系也有 Doodle、Robin McPlurry 與 Jessy Spin 等人相繼推出教學。此時期百花齊放、百家爭鳴，火扇開始廣泛地出現在各大藝術節與火舞競賽，並傳入西歐與東亞，包含台灣地區。

台灣民間早年的傳統喪葬科儀「弄鐃」，是富含民俗色彩的雜耍特技表演，其中包含跳火圈與吃火等，是台灣地區已知最早的火藝術。而台灣當代明火表演則主要源自宿營與童軍火舞體系，在東北大火出現後才有明顯的凝聚與演進，早期以長棍與流星為主，火扇相當罕見，且多僅做承載火焰之媒介，為肢體之延伸。2016 年台大火舞社王雅君在東北大火捌的作品是台灣第一支具有當代雜技火扇元素的表演，2017 年台大火舞社陳逸軒在東北大火玖的作品是台灣第一支俄系火扇表演，同時中正火藝社蔡明樺以火扇取得新人組冠軍，由此開啟了台灣火扇新的時代。2019 年陳逸軒召集台灣頂尖火扇藝術家創立包鳳梨的中部粽，在東北大火十代的作品是台灣第一支火扇的團體表演。

2020 年代初火扇 (與整個表演圈) 遭遇前所未有的挑戰和衰退，2019 年底 Covid-19 疫情爆發並肆虐全球持續兩年有餘，而後 2022 年初俄烏開啟全面戰爭至今戰火未歇，此間藝術節與競賽相繼停辦或轉型線上，無數藝術家與表演舞台受到影響。情況直到 2023 年中才逐漸好轉，在台灣甚至觸底反彈達到了前所未有的興盛，大幅增加的火扇表演者更催生了許多嶄新的活動，例如： 台灣雜技火扇挑戰、台灣火扇合輯等等。

雜技扇網圖 Tech Fan Map 旨在建立一個全局視角，介紹火扇的常見招式與其根本技術，並提供學習方向參考。

圖中依是否有字元網底可分為底層組件技術 Fundamental Components (無網底)、常見動作組合 Common Maneuvers (有網底)。依不同顏色可分為開掌握法 Open Grip (紅色)、閉掌握法 Closed Grip (藍色)、混合握法 Mixed Grip (紫色)、冠狀面 Coronal Plane (綠色)、非冠狀面 Non-Coronal Plane (橙色)。依字體大小概略顯現重要度與常見度。

底層組件技術為單手動作，常見動作組合中除了少數特殊技巧外，大多藉由雙手各操作一底層組件技術配合而成，而火扇表演即是在音樂中編排各式動作組合而成。

底層組件技術中又以六大基礎技巧為重，正轉 Weaves、開掌正轉 Open Weaves、側轉 Cross-Weaves、背轉 BTB-Weaves、繞頭正轉 ATH-Weaves、空轉 Rotation，是構成過半數火扇動作組合的要素，必須精熟。三個中級技巧開掌繞頭 Open ATH-Weaves、閉掌側轉 Closed Cross-Weaves 與閉掌背轉 Closed BTB-Weaves 相對困難且不易用，但在部分常見招式中卻也不可或缺。進階技巧則是打破平面定點定向轉動，建立火扇和其他火舞道具之差異化的關鍵。

所謂動作難易、多見少見與效果好壞皆隱含個人主觀，感受因人而異並無準則，僅供參考。學習個別招式與技術的順序可依個人程度及喜好選擇自由調整，但總體應循序漸進，先穩固冠狀面旋轉，再加入軸自轉，最終打破既有框架。另常見動作組合僅拋磚引玉作為參考，動作組合無上限，創新創意無上限，進步無限。

物件本體為一平面，明火部分為一弧線。論轉動方式，以內座標系統來說，既可平面旋轉 Plane Rotation ( Z 軸旋轉)，亦可軸自轉 Axis Rotation ( X 軸旋轉與 Y 軸旋轉)。

以使用者座標系統來說，可分為冠狀面旋轉 Coronal Plane Rotation (使用者 Y 軸旋轉)，與非冠狀面動作 Non-Coronal Plane Motion (自由動作)，非冠狀面動作中又包含矢狀面旋轉 Sagittal Plane Rotation (使用者 X 軸旋轉) 與水平面旋轉 Horizontal Plane Rotation (使用者 Z 軸旋轉)。

論視覺效果，兩把火扇在平面上則有四種主要的關係圖形，O-Relation、S-Relation、W-Relation (正交視角下為 I-Relation)、X-Relation，由於在一套動作組合中常有多次關係變化，故通常以動作組合開始時的關係表示。

火扇的握持方式，蓋因道具的平面特性，可分為開掌握法 Open Grip ( O.G. ) 及閉掌握法 Closed Grip ( C.G. )，操作者的手由身體側向對側伸入環中為開掌握法，對側向身體側伸入環中為閉掌握法，其餘所有不可歸納於此二類者皆屬罕見特殊握法。開掌與閉掌間的切換可藉由翻扇 Alternative Rotation、拖拉 Flaps、指切 Scissor Grip 或拋接 Tosses 等技巧達成，改變握持部位 (如握內環或握外環) 或進行拇指勾轉 Thumb Grip 並不會改變握法。另當動作組合中雙手分別為開掌及閉掌時，稱混和握法 Mixed Grip ( M.G. )。

單一火扇的轉動，可分為拇指向 Thumb Lead ( T.L. ) 與小指向 Pinky Lead ( P.L. )，由於火扇開掌與閉掌兩種握法的特殊特性，不適合使用傳統的正向 Forward 或逆向 Backward。客觀視角下則以使用者的順時針 Clockwise 與逆時針 Counterclockwise 表示。動作組合中兩把火扇依兩者旋轉方向可分為同向 Same Direction ( S.D. ) 與反向 Opposite Direction ( O.D. )。

動作組合中兩把火扇依兩者轉動中的角度可分為同相 Together Time ( T.T. ) 與反相 Split Time ( S.T. )。動作組合中結合時間相位與旋轉方向形成常見的四時向，同步 Together Time Same Direction ( T.S. )、左右鏡像 Together Time Opposite Direction ( T.O. )、對稱 Spilt Time Same Direction ( S.S. )、上下鏡像 Spilt Time Opposite Direction ( S.O. )。

手臂與火扇同時於平面上旋轉形成軌跡，可分為同旋 In-spin ( Spin ) 與逆旋 Anti-spin，手臂旋轉方向與火扇旋轉方向相同為同旋，手臂旋轉方向與火扇旋轉方向相反為逆旋。

在一套動作中，由起始 (循環動作任取一點皆可) 到結束 (循環動作的起始點)，在這之間火扇旋轉的圈數 (循環動作可計算火扇垂直指向下方的次數)，即稱為該動作的拍 beat (此定義不適用於非冠狀面旋轉的動作及部分拋接雜耍)。在使用上拍通常簡寫為「 b 」，如 0b 為零拍 (火扇不會旋轉到一整圈)、1b 為一拍 (包含大轉 Extension)、2b 為兩拍。

在花 Flower 中，普遍以相對直觀的 petal 替代 beat 來計算拍數。在使用上 petal 通常簡寫為「 p 」，petal 的中文翻譯是花瓣，但台灣地區習慣稱之為葉，如一葉花 1p Flower、三葉花 3p Flower。單位轉換的規則會依軌跡而有所不同，在同旋下 b = p + 1，在逆旋下 b = p - 1，如同旋二葉花 2p In-spin Flower 完整動作為三拍、逆旋四葉花 4p Anti-spin Flower 完整動作為三拍。

常見動作組合中，經常雙手的動作會有相同的拍數，若拍數不一致時，稱為混合動作 Hybrid Maneuver，並以拍數較多者來定義該動作組合的拍數。

透過現場演出或網路上的影片資源，選擇喜歡的藝術家的同款火扇，並依自己的身體條件能力微調大小與重量等數值。

火扇的環部位可分為大環 Large ring (俄式握環) 與小環 Small ring(s) (美式握環)，區別為整個手掌是否能輕鬆伸入環中。俄式握環的概念為單環，環內徑大於手掌寬度，不符此前提則無法做到多數俄系火扇技巧。合適的環內徑為手掌寬度加 1.5 公分 ( 19/32 英吋)，普遍來說經典的環內徑為 8.5 公分 ( 3 又 11/32 英吋)，環線徑則通常約 1.2 公分 ( 15/32 英吋)。美式握環的大小約能容納一至兩根手指，環的數量為一個或多個，通常僅一隻手指使用一個主要的環進行操作。小環有較高的穩定度，但相對犧牲轉動的自由度，本文論述大環扇雜技，故不考慮美式握環。

火扇的環部位以光滑平整低摩擦力為首要考量。常見的材質包含金屬、皮革、塑料。普遍來說磨光不鏽鋼或鍍銅不鏽鋼是最優秀的選擇，經熱處理的 3D 列印亦表現良好，金屬外包覆皮革或塑膠管可行但品質相對不穩且較易耗損，使用膠帶或上漆則強烈不推薦。

火扇的大小以握環到火頭間的距離表示，合適的大小為使用者手掌到手肘的長度加減 3 公分 ( 1 又 3/16 英吋)，普遍來說經典的大小為 30 公分 ( 11 又 13/16 英吋) 與 35 公分 ( 13 又 25/32 英吋)。在合理範圍內，火扇越大表演效果越好，火扇越小操作性越好。火扇的重量以骨架的重量表示 (不包含火頭)，合適的重量為 250 克 ( 0.55 磅) 到 350 克 ( 0.77 磅)。在合理範圍內，火扇越重平面越穩定，火扇越輕操作越靈活。

理想上火扇的重心應位於中心骨架上握環到火頭間的正中心，實務上合適的重心在泡油前應位於中心骨架上近握環約 1/3 處，在泡油後應位於中心骨架上近火頭約 1/3 處。重心越靠近火頭平面旋轉越輕鬆，重心越靠近握環軸自轉越輕鬆。

火扇骨架的材質以高硬度耐高溫為首要考量，普遍為不鏽鋼，直徑在 2 毫米 ( 5/64 英吋) 到 3 毫米 ( 1/8 英吋) 之間。火扇的形狀以安全性為首要考量，其次看重強度與美觀，應避免多餘的裝飾性骨架與小環，經典造型包含蜘蛛型、扇型與蓮花型。輔助環為握環下方的半環，目的為增加握持握環時的掌控力，輔助環的材質以摩擦力為首要考量，金屬外包覆橡膠是最優秀的選擇，使用和握環一致的材質可以接受，另考量安全性，輔助環與握環間的縫隙應小於手指的大小，且除半環外的形狀皆強烈不推薦。

火頭即火扇明火部分的火布，形狀普遍為圓柱狀 ( Roll )，少數為繩結狀 ( Twister Knot )，常見大小約直徑 2.5 公分 ( 1 英吋)，長度 5 公分 ( 2 英吋)，火頭表面積越大最大火焰越大，火頭體積越大燃燒時間越久。火布的材質以高燃點為首要考量，普遍選擇廣泛使用於火舞道具的克維拉纖維 Kevlar，少數選擇陶瓷纖維 Ceramics，此材質相對便宜但全新道具初期燃燒中會有粉末掉落，易造成皮膚過敏。

Uncle Druulians (俄羅斯)

曾經的首選推薦，現仍是二手市場優秀的選擇。叔叔扇堪稱是火扇的標杆，有口皆碑使用評價最好。造型簡約做工精良，握環絲滑重心穩定，且堅固耐用。過往價格約 200 美金 ( 6000 台幣)，無最新價格資訊。

趙様造具 (台灣)

強力推薦，中部粽的官方合作廠商，台灣本土製，目前市面上火扇的首選。與叔叔扇的主要相異之處在於，選用不鏽鋼實心握環替代空心銅環，更加堅固但導致重量偏重，另外輔助環在設計上較容易鬆脫。可客製化，價格約 200 美金 ( 6000 台幣)。

Home of Poi (紐西蘭／美國)

目前市面上最便宜的火扇，建議選擇自行縫製火頭版本。明顯的缺點包含金屬外包覆塑料並上漆的握環手感不佳，整體易彎曲易斷裂，過多裝飾性的小環與過大間隙的輔助環相當影響操作且有安全疑慮。不可客製化，價格約 60 美金 ( 1800 台幣)。

E-Poi (俄羅斯)

販售知名的 Misha Fans，高 CP 值，明顯缺點包含金屬外包覆皮革的握環手感不佳，火布僅提供陶瓷纖維。不可客製化，價格約 60 美金 ( 1800 台幣)。

SvetoBobr (俄羅斯)

販售以他知名的旅行扇為基礎改裝的組裝式火扇，由經過熱處理的3D列印握環加上四組可拆卸小火棒，非傳統的創新選項，褒貶不一。可客製化，價格約 120 美金 ( 3600 台幣)。

Antispins (台灣)

另一家在地品牌，台灣本土製。應可客製化，過往價格約 130 美金 ( 4000 台幣)，無最新價格資訊。

D.E.F.Works (美國)

無使用經驗評價。色彩美觀，但建議選擇簡約造型無彩漆版本，不可客製化，價格約 130-200 美金 ( 3900-6000 台幣)。

Pyroplasticien (法國)

無使用經驗評價。造型浮誇，注意其火頭螺絲外露，建議選擇不含火布版本，不可客製化，價格約 100-250 美金 ( 3000-7500 台幣)。

NeoFlowArt (俄羅斯)

首選推薦，販售 LED 燈扇，俄羅斯光舞道具大廠，有市面上最好的無火雜技扇，外觀良好作工精良，光效優異，堅固耐用。選擇多樣，不可客製化，價格約 500-1350 美金 ( 15000-40500 台幣)。

SvetoBobr (俄羅斯)

強力推薦，販售旅行扇、木頭扇、LED 燈扇，旅行扇是目前市面上練習扇的首選，美觀又輕巧且可折疊便攜，堅固耐用。選擇多樣，可客製化，價格約 70-300 美金 ( 2100-9000 台幣)。

Easy Pixel (烏克蘭)

原名稱為 Z-Pixel，販售 LED 燈扇，光效優異，編程簡單。缺點包含片狀的握環手感不佳，重量偏重，且長時間下會略為變形。單一選擇，不可客製化，價格約 820 美金 ( 24600 台幣)。

趙様造具 (台灣)

強力推薦，販售練習扇，台灣本土製，手感優異堅固耐用，高 CP 值。可客製化，價格約 70-110 美金 ( 2100-3300 台幣)。

Tamierne (烏克蘭)

曾經販售彩繪玻璃扇、木頭扇、塑膠扇，外觀優美，彩繪玻璃扇是日光表演扇的首選。選擇多樣，可客製化，過往價格約 120 美金 ( 3600 台幣)，無最新價格資訊。

野獸火舞工作室 (台灣)

無使用經驗評價，販售木頭扇，台灣本土製，手工打造，圖樣精美。全客製化，無價格資訊。

FanaticzShop (美國)

無使用經驗評價，販售木頭扇、塑膠扇。選擇多樣，可客製化，價格約 135-220 美金 ( 4050-6600 台幣)。